The driving device is used to drive the concrete storage tank to rotate. It is composed of power takeoff, universal shaft, hydraulic pump, hydraulic motor, control valve, hydraulic oil tank and cooling device.
如果這部分因故障停止工作，混凝土貯罐將不能轉動(dòng)，這會(huì )導致車(chē)內混凝土報廢，嚴重的甚使整罐混凝土凝結在罐內，造成混凝土攪拌運輸車(chē)報廢。
If this part stops working due to failure, the concrete storage tank will not rotate, which will lead to the scrapping of the concrete in the vehicle, and even the whole tank of concrete will condense in the tank, resulting in the scrapping of the concrete mixing truck.
因此，驅動(dòng)裝置是否可靠是使用中必須高度重視的問(wèn)題。為保證驅動(dòng)裝置完好可靠，應做好以下維護工作：
Therefore, whether the driving device is reliable or not is a problem that must be paid great attention to in use. In order to ensure the integrity and reliability of the driving device, the following maintenance work shall be done:
a．萬(wàn)向轉動(dòng)部分是故障多發(fā)部位，應按時(shí)加注潤滑脂，并經(jīng)常檢查磨損情況，及時(shí)修理更換。車(chē)隊應有備用的萬(wàn)向軸總成，以保證一旦發(fā)生故障能在幾十分鐘內恢復工作。
a. The universal rotating part is a fault prone part, so the lubricating grease shall be filled on time, the wear shall be checked frequently, and the parts shall be repaired and replaced in time. The fleet shall have spare cardan shaft assembly to ensure that it can resume operation within tens of minutes in case of failure.
b．保證液壓油清潔?；炷翑嚢柽\輸車(chē)工作環(huán)境惡劣，一定要防止污水泥沙進(jìn)入液壓系統。液壓油要按使用手冊要求定期更換。一旦檢查時(shí)發(fā)現液壓油中混入水或泥沙，就要立即停機清洗液壓系統、更換液壓油。
b. Ensure that the hydraulic oil is clean. The working environment of concrete mixer truck is bad, so it is necessary to prevent dirty cement sand from entering the hydraulic system. The hydraulic oil shall be replaced regularly according to the requirements of the operation manual. Once water or sediment is found in the hydraulic oil during inspection, stop the machine immediately to clean the hydraulic system and replace the hydraulic oil.
c．保證液壓油冷卻裝置有效。要定時(shí)清理液壓油散熱器，避免散熱器被水泥堵塞，檢查散熱器電動(dòng)風(fēng)扇運轉是否正常，防止液壓油溫度超標。液壓部分只要保證液壓油清潔，一般故障不多；但生產(chǎn)廠(chǎng)家不同，使用壽命則不一樣。
c. Ensure that the hydraulic oil cooling device is effective. Clean the hydraulic oil radiator regularly to prevent the radiator from being blocked by cement. Check whether the electric fan of the radiator operates normally to prevent the hydraulic oil temperature from exceeding the standard. As long as the hydraulic part keeps the hydraulic oil clean, there are few general faults; However, different manufacturers have different service life.
